sábado, 21 de abril de 2012

MARCHA .DÉPART DES FRANÇAIS


      

       HORA:

LOS FRANCESES MARCHARAN DE SALAMANCA A LAS 7 H. DEL DIA 23 DE ABRIL 2012

       LUGAR:

ESTACIONAMIENTO PARA AUTOBUSES A LA PUERTA DEL COLEGIO MARISTA CHAMPAGNAT.

martes, 10 de abril de 2012

PROGRAMA VIAJE DE LOS FRANCESES A SALAMANCA


Estancia de los alumnos franceses en Salamanca


Primer día ,lunes (16-abril-2012)









  LLEGADA DEL GRUPO A LA ESTACIÓN DE AUTOBUSES HAC eIAgg LAS 20.45 HORAS. Es la última notificación.
           Autocares Ballesteros.
martes (17- abril -2012 )



Mañana

8 h. Acogida y recibimiento en el Colegio. Visita del Centro (Capilla, Gimnasio,CUM,etc…)
       Se les ofrecerá un pequeño tentempié.
11h  recreo con los Españoles.
11.30  clase con sus compañeros españoles. (Deportes en 3º ESO C)
12-30 h.Clase de Francés con las profesoras Dominique y Montse en 1º ESO
13.30 h clase con sus compañeros..
14.30 h. salida del colegio..
Comida
Comida en familia
Tarde
Libre.
miércoles (18-abril-2012)



Mañana

8h Visita por Salamanca de los chicos franceses sólo,
     acompañados por un profesor de Historia del Colegio y una de las 2 profesoras de Francés :
  Rua,  Casa de las Conchas,
  Universidad  y Catedrales  (Ieronimus)
  Tiempo libre por el casco viejo de la ciudad
  Plaza Mayor,   
 13 horas      Recepción por el Alcalde y el Cónsul de Francia
                          en el Ayuntamiento de Salamanca.   
 14.30 h  salida con sus compañeros del colegio .
Comida
Comida en familia
Tarde
libre
jueves (19-abril-2012)


Mañana

8h. Reunión de los chicos franceses en la Rotonda ( Charla taurina)

10h salida en autocar para Rodasviejas (Españoles y Franceses)

11 h .Visita de  “ Ganadería ”  “pequeña capea «Rodasviejas »
Comida

Comida en Rodasviejas   13 h. Paella

(Los padres podéis incluirles algunos bocadillos para la tarde)

Tarde
Visita de Ciudad -Rodrigo  (acompañados por Aurora,profesora del Colegio ):
 Catedral, Plaza Mayor, Parador, Murallas,…
 Llegada a Salamanca sobre las 18 h.
Viernes ( 20-abril-2012)


Mañana

8 h. visita de Salamanca  (acompañados por Dominique) :

Puente  romano, Casa Lys, Huerto de Calisto y Melibea,
Patio Chico, Dominicos, Dueñas…
Trenecito turístico.
(Tiempo libre)

14.30 h Salida del colegio con sus compañeros españoles
Comida
En famille
Tarde
Libre.                                                    
Sábado(21-abril-2012)

En familia
Domingo (22-abril-2012)

En familia
Lundi (23-abril-2012) Día festivo en la Comunidad de Castilla y León
Mañana
Regreso de los Franceses.
(Hora a precisar.)

Cualquier modificación ajena a la organización de este programa,se comunicará con tiempo suficiente.







lunes, 26 de marzo de 2012



HOY VAMOS A EMPEZAR POR UNA ADIVINANZA.
¿Dónde hemos estado hoy?

Es la montaña más alta de Francia. 

Mirando estas fotos tenemos numerosas pistas.
                                                    
                                    
                                             
          
                                                        ¡MUY BIEN !!!!!!!
                                                                    EL MONT BLANC.
                                                                            LOS ALPES

                                        
                                                  Hemos estado dentro de un glaciar y hace mucho frío.
                                                  

                                                SEGUIMOS CON LAS ADIVINANZAS.

                                                   Es un lugar donde se trabaja mucho.

                                               Es un lugar donde se disfruta con el paisaje y con la compañía.


¡MUY BIEN !!!!
CHAMONIX.



domingo, 25 de marzo de 2012

PAS DE NOUVELLES,BONNES NOUVELLES!
                                         como se dice por aquí: si no hay noticias,buenas noticias,
                                         Todo sigue bien y los chicos con las familias habrán pasado un buen domingo.
                                          Descubriendo rincones en Lyon encontramos esto que véis tan nuestro,
                                          una "churrería" en pleno centro de la ciudad
                                                                (???)


                                            Seguimos paseando y el buen tiempo acompaña,
                                            las orillas del Ródano,llenas de visitantes y habitantes
                                            descansando la tarde del domingo.
                                            Al fondo uno de los primeros hospitales de Francia.

                                            
                                             Para los más pequeños,un manège (tiovivo).


                                          Un pequeño crucero .
                                     

                                                        Puente sobre el Ródano .



                                                     Le "crayon" símbolo de Lyon, de cerca,
                                                        emblema del mundo finaciero.

sábado, 24 de marzo de 2012


Paseo de relax por el Lyon ,más moderno...los alumnos organizarían visitas con las padres,algunos por los
alrededores ,otros al fútbol (Olympique de Lyon),qué suerte para los más deportistas,otros de compras,al restaurante,etc....
Algunos alumnos han podido ver un encuentro de motards! ¡Qué modelos de motos!Encuentro de motos en la Place Bellecour,en pleno centro de Lyon.

 ¡Vaya! una cara conocida,de paseo con la familia francesa!
Y ¿cómo no? un paseo por las exquisitas pastelerías,mirad los famosos macarons!!!!!
Pequeños souvenirs para llevar a Salamanca!



Y un vistazo a los mercados de flores ! ¡¡Es primavera!!



Arte en las calles de Lyon,al lado del ayuntamiento y enfrente de la Opéra,esta curiosa escultura!

viernes, 23 de marzo de 2012



El intercambio está progresando .
La visita de hoy ha sido a Lyon. 
La ciudad les ha encantado.
El recorrido ha sido muy completo:
El vieux Lyon  con una gymkana buscando
 detalles entre sus calles y monumentos.


Algunas chicas no pudieron evitar entrar en las tiendas de golosinas,pastelerías.
Ahora un pastel, luego une crêpe....Mmmmmmm... todo delicioso
No olvidemos que estamos en una región con una gastronomía que destaca.

                                                                 

Como podéis ver la primavera ya ha llegado a Fourvière,bajo un sol espléndido paseamos por el centro,casco viejo de Lyon...




Desde el colegio de Padres Maristas de Lyon os mandamos un fuerte abrazo.

Estos restos galo-romanos se conservan muy cerca de la colina de Fourvière y pertenecen a la antigua Lugdunum ,hoy Lyon.





La Verpillière ,es el pequeño municipio a 26 km. de Lyon al que pertenece el Colegio francés
.







Después de la visita a Lyon, había que reponer fuerzas y la acogida en el colegio por la tarde fue excepcional,con refrescos,pizzas,canapés,pasteles,etc..etc....
 Un momento de convivencia con los correspondants y sus familias para saber qué tal iba todo no podía ir mejor: felicitaciones a las profesoras por cómo se entienden,discursos de los responsables y del Director del Colegio francés...Esperamos poder mantener una relación y una amistad que ya ha comenzado.
  Se les nota en la cara que están muy felices , la experiencia y la aventura seguirá durante el fin de semana...






jueves, 22 de marzo de 2012

Hoy ha sido un día muy especial para  nuestros alumnos: han visistado Notre Dame de L´Hermitage en Saint Chamond ,origen de la institución marista.
Todo lo que han visto y escuchado les ha resultado muy familiar.Han comentado que se han sentido como en casa :cómodos y acogidos.



  Disfrutando del viaje en Francia con un tiempo soleado ,con muy buena temperatura y buena compañía.



..

miércoles, 21 de marzo de 2012

Bueno,primer dia en el Colegio,empezó la aventura!!!!
Todo muy bien,cansados pero encantados nos reencontramos en el colegio Sainte-Marie de la Verpillière,de arquitectura muy original,muy bien organizado,un gran colegio...los alumnos se han sorprendido!Hablan francés, se comunican muy bien,entienden las explicaciones,sin problema,
Las familias les han acogido muy,muy bien y todo está saliendo genial!
Pasan la tarde con sus amigos franceses pues hoy no hay clase por la tarde...Algunos han ido a hacer deporte,otras de compras...Super!
os tendremos al corriente!
On prend un petit déjeuner français!



A la puerta del colegio  francés .
¡QUÉ ORIGINAL!

Todos reunidos en el patio del colegio.
La convivencia ha empezado.

jueves, 15 de marzo de 2012

Antes del viaje

Primera entrada del blog... estamos impacientes por ir a Lyon.
Llevamos unas semanas hablando sobre el viaje y ya está todo listo.
Cada alumno tiene asignado un correspondiente, hemos contactado con ellos, incluso videochateado por skype.
Partiremos con nuestras encantadoras profesoras de Francés : Montse y Dominique, que conocen muy bien la zona a la que vamos y que nos ayudarán en todas nuestras tareas.
Esta es nuestra clase... lamentablemente no iremos todos. Pero los que vayamos tenemos deseos ardientes de viajar a Francia.